Idiomas de trabalho:
francês para alemão
português para francês
português para inglês

maria frias
Naturalidade e objectividade

Horário Local: 01:15 BST (GMT+1)

Nativo para: português Native in português
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
  Display standardized information
Bio
I have been an Interpreter and Translator for 30 years now, owing a BA with Honours in Languages issued in my native country.

During all this elapsed time I have covered a wide range of subjects : since general conversation in business matters to specific categories, such as Legal and medical as briefly specified herewith.

My work has mainly been executed in Portugal, my native country, and in England since January 2007, where I have been living and working up to now.

I am looking forward to expand and get more work and will be happy to send my CV upon request.
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 60
Pontos do nível PRO: 56


Idiomas Principais (PRO)
inglês para português16
português para inglês15
inglês para francês8
francês para português8
francês para inglês5
Pontos em mais um par >
Principais áreas gerais (PRO)
Outra36
Tecn./Engenharia8
Direito/Patentes4
Marketing4
Adm./Finanças4
Principais áreas específicas (PRO)
Negócios/comércio (geral)12
Artigos têxteis/vestuário/moda12
Transporte/frete/carregamento11
Construção/engenharia civil5
Direito: Contrato(s)4
Internet, comércio eletrônico4
Direito (geral)4
Pontos em mais uma área >

Ver todos os pontos ganhos >


Última atualização do perfil
Sep 12, 2017