Translation glossary: Translation glossary: EN-PT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 67
Next »
 
" think tank "grupo de reflexão
 
Anglès a Portuguès
"A Crisis Is a Terrible Thing to Waste"nunca se deve desperdiçar uma crise
 
Anglès a Portuguès
"altership"alter ego
 
Anglès a Portuguès
"Always come back with a story"traga algo para contar
 
Anglès a Portuguès
"becomes open and binding when signed by both parties"entra em vigor e torna-se vinculativo quando assinado pelas duas partes
 
Anglès a Portuguès
"cul-de-sac"fundo de saco
 
Anglès a Portuguès
"doorstep hesitation"hesitação de última hora
 
Anglès a Portuguès
"Eating by design"concebidos para comer
 
Anglès a Portuguès
"lead in"adaptar, adaptação
 
Anglès a Portuguès
"Management by Walking Around" (MBWA)Gestão no Terreno
 
Anglès a Portuguès
"may still remain to provide a"poderá permanecer (ainda estar presente) para oferecer um
 
Anglès a Portuguès
a walk-through duty free shoploja franca em zona de passagem
 
Anglès a Portuguès
A whiter shade of pale(tornou-se) ainda mais pálida
 
Anglès a Portuguès
A-bankbloco A
 
Anglès a Portuguès
abated breathgrande expectativa
 
Anglès a Portuguès
absent contractile response (ACR)ausência de resposta contrátil
 
Anglès a Portuguès
booking branchsucursal de banco estrangeiro
 
Anglès a Portuguès
booking branchsucursal de banco estrangeiro
 
Anglès a Portuguès
bookletficha bancária (de assinaturas)
 
Anglès a Portuguès
Boom placerbraço distribuidor
 
Anglès a Portuguès
booster freenão requer reforço/não precisa de reforço
 
Anglès a Portuguès
booster-freesem reforço
 
Anglès a Portuguès
booster-freesem reforço
 
Anglès a Portuguès
bootlace ferruleponteira tipo laço de bota
 
Anglès a Portuguès
borderline proteinuricproteinúrico no limite
 
Anglès a Portuguès
borderline proteinuricproteinúrico no limite
 
Anglès a Portuguès
bottom end tradecomércio de produtos básicos
 
Anglès a Portuguès
bottom end tradecomércio de produtos básicos
 
Anglès a Portuguès
bottom of the strokefim do curso
 
Anglès a Portuguès
boundary-crossingtransposição dos limites
 
Anglès a Portuguès
BOXcaixa (de texto)
 
Anglès a Portuguès
BOXcaixa (de texto)
 
Anglès a Portuguès
BRAIN BOOSTERestimulante cerebral
 
Anglès a Portuguès
BRAIN BOOSTERestimulante cerebral
 
Anglès a Portuguès
Brake Specific Fuel Consumptionconsumo de combustível específico da travagem
 
Anglès a Portuguès
branchramo (genealógico)
 
Anglès a Portuguès
brand blockingorganizar por marcas
 
Anglès a Portuguès
brand switchersconsumidores infiéis
 
Anglès a Portuguès
break before makedispositivo de contacto de fecho antes de rutura
 
Anglès a Portuguès
break the silosacabar com a fragmentação
 
Anglès a Portuguès
breaking from the packdestacar-se, isolar-se
 
Anglès a Portuguès
Breakout billingfaturação discriminada
 
Anglès a Portuguès
breakthrough paindor incidental
 
Anglès a Portuguès
breakthrough seizuresconvulsões atípicas, crises convulsivas atípicas
 
Anglès a Portuguès
breastboca (do salto)
 
Anglès a Portuguès
bridge provisioncláusula-ponte
 
Anglès a Portuguès
Bridge Watch(serviço de) quarto na ponte
 
Anglès a Portuguès
briefdelegação
 
Anglès a Portuguès
Bringing in feetaxa de entrega (pessoal)
 
Anglès a Portuguès
broker vs exchangecorretor/bolsa de valores
 
Anglès a Portuguès
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca de termes
  • Feines
  • Fòrums
  • Multiple search