This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Computers

Creator:
Tatiana Mankiewicz
Tatiana Mankiewicz
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
a visible market shareзаметная доля рынка / место на рынке 
английский => русский
aggressively positioningнапористое/энергичное/агрессивное позиционирование (себя на рынке) 
английский => русский
an elaborate site-licensing planдетально проработанный план локального лицензирования 
английский => русский
approach to macro commandsподход к макрокомандам, который используется в программе 
английский => русский
beyond the most basic levelкроме как на самом базовом уровне 
английский => русский
by adding long-awaited 1-2-3 like macrosдобавлением долгожданных макрокоманд, аналогичных тем, что 
английский => русский
can be stored on the spreadsheetвозможность хранить (сохранять) макрокоманды (макроы) на листах 
английский => русский
external macro fileвнешний макро-файл 
английский => русский
form of sparse memory managementвозможность управления разреженной памятью 
английский => русский
Is Not a Must Buyнеобязательная покупка 
английский => русский
macro capabilityвозможность создавать макрокоманды (макросы) и несовместимость 
английский => русский
memory specification compatibilityсовместимость со спецификацией отображаемой (расширенной) памяти (EMS) 
английский => русский
sophisticated macro-driven applicationsсложные приложения на базе макросов 
английский => русский
spreadsheet marketрынок ПО для работы с динамическими таблицами 
английский => русский
the critical macro featureкритически важная функция, позволяющая создавать макрокоманды 
английский => русский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search