Translation glossary: Ana Shuster

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
afastou a alegação de violação ao concurso públicoruled out the allegation of breach of the tendering process 
portugalski > angielski
Airborne rangercomando das forças aerotransportadoras 
angielski > portugalski
and immunocytochemical AA amyloid staincoloração imunocitoquímica da amilóide (sérica) A (AA) 
angielski > portugalski
antecipaçãoadvance payments 
portugalski > angielski
apartment house (PT-PT)bloco de apartamentos 
angielski > portugalski
Boucle (from a seatbelt)Fivela (de cinto de segurança) 
angielski > portugalski
briefings de criaçãocreative briefing 
portugalski > angielski
Chanceler (representante consular)Chancellor 
portugalski > angielski
claimed itcaso não o tenha reclamado 
angielski > portugalski
colocar no papelto write down/to put in writing 
portugalski > angielski
crisis respondersunidades de intervenção para situações de crise 
angielski > portugalski
Dano articularJoint damage 
portugalski > angielski
demanding a pollrequerer uma sondagem 
angielski > portugalski
Diverter Speedvelocidade do desviador automático (da esteira/correia transportadora) 
angielski > portugalski
Driven womanmulher decidida/determinada 
angielski > portugalski
Dummy Plugtampão cego 
angielski > portugalski
I shall serve them promptly on the propounding party.Notificá-los-ei de imediato à parte proponente 
angielski > portugalski
If so ...Sendo assim... 
angielski > portugalski
Juíz de Direito em Regime de Mutirãounder the communal work regime 
portugalski > angielski
Lei AutorizativaAuthorizing Law 
portugalski > angielski
Membershipfiliação 
angielski > portugalski
MET SINTERSinterização de metais/peças metálicas 
angielski > portugalski
Packerobturador 
angielski > portugalski
Parent Liaisoncoordenador do ensino especial/diretores de turma 
angielski > portugalski
price momentumdinâmica de preços 
angielski > portugalski
Quarrypedreira 
angielski > portugalski
RH / LH (leak detector)Relative Humidity / Low Humidity 
angielski > portugalski
rooftop sundecksolário no terraço/cobertura 
angielski > portugalski
Smile vs Smirksorriso malicioso, maroto 
angielski > portugalski
Superintendentsuperintendente estadual 
angielski > portugalski
survey checklistlista de verificação (final) de questionário 
angielski > portugalski
thrivingter sucesso/ser bem sucedido/evoluir/progredir 
angielski > portugalski
Trademarks and brandsmarcas registadas e marcas comerciais 
angielski > portugalski
tubestubos de ventilação 
angielski > portugalski
unpausedretomado (in this specific context) 
angielski > portugalski
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search