The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English IT (Information Technology) Translation Glossary

French term		English translation
CU/PUT		conditions d\'utilisation/PUT

Cube Commercial		sales cube

cube de visualisation		OLAP/Data Visualization cube

cumul		cumulative

cybertheque		virtual library

d'une façon outillée		using specific tools

dalle tactile		touch screen

dans les années 95		mid 90s

dans l\'AUI		Attachment Unit Interface	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
dans une logique d’optimisation continue.		continuous optimization

date du jour		current date

DATI dispositif d'appel pour travailleurs isolés		lone worker alarm

déboucher sur		give rise to / result in / lead to

déclaration de traitement		declaration of data processing

décrocher		has obtained/won/secured/landed/walked away with/been awarded (the contract)

dédoublonner		deduplicate / dedupe	Carolyn Brice
Entered by: Carolyn Brice
défaut		defect or fault

Définir les orientations de paramétrage des Budgets		to outline/define configuration guidance for budgets	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
définir propriétés à la balise <Body>		Define <Body> tag properties

dégradé		failsoft / graceful degradation

dégriser		Enable

délai charge et coûts		timescale (,) effort and costs

délai de prise en compte		call response time

délais de paiement abusifs		excessive time for payment/excessivey long payment periods

démarche \"full\" BIM		full BIM approach	Jenny Duthie
Entered by: Jenny Duthie
Dépôt des FDS		MSDS submission

Dépôt d\'acompte		deposit(s)

dépilent		have been popped off the stack

déplier		expand

déport		distance

déport du nom d une graduation		offset of a graduation label

Déportalisation		deportalisation	liz askew
Entered by: liz askew
déporté		remote / remoted	Tony M
Entered by: Tony M
déportée		remote

dépublication		unpublish

Dépublier le Widget		Hiding the widget	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
dérivés		derivatives

dérouler		expand

déterminé pour un même couple		determined for a given pair

Développements spécifiques		custom developments

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...