The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Environment & Ecology Translation Glossary

English term		French translation
engage Leadership		obtenir la participation des édiles locaux

engineered and technology-based measures		mesures axées sur l'ingénierie et la technologie

Environmental DNA (eDNA) metabarcoding assays		analyses de méta-codes a barres d\'ADN environnemental) (ADNe)

environmental regulations for the disposal of asbestos		réglementation environnementale pour l'élimination de l'amiante

environmental well-being		qualité de l'environnement

equal 1 day's oil supply for the world		serait égal à la valeur d'une journée de consommation mondiale de pétrole

established reporting criteria		des critères de présentation de rapports bien établis/clairs

establishment (ici)		création

Ethanol estrodiol		ethynyloestradiol

European Weather Cloud		Weathercloud Europe

Evergreen broad leaf forests		forêt sempervirente de feuillus	emmanuelle groom
Entered by: emmanuelle groom
exceedence		excédent, excédence

exert chlorine demand		exerce une demande en chlore

exhaust/supply air flow		les flux d'air sortant / entrant

expansion vessel		vase d'expansion

experimental playback recording		des essais de diffusion d'enregistrements

extended conditions		conditions prolongées	Premium✍️
Entered by: Premium✍️
Extension Educator		Agent de vulgarisation

F-specific coliphages		coliphages à ARN-F-spécifiques / F-spécifiques / mâle-spécifiques

factory bay		la 7ième travée de l'usine

fall-trap		matole

fan power rating		puissance nominale des ventilateurs

FBOT financing models		Modèle de financement de type FBOT

feather		réguler par mise en drapeau	Kévin Bacquet
Entered by: Kévin Bacquet
feed coliphage concentration		taux de coliphages en entrée/dans l'effluent brut

feed-in priority		priorité (des tarifs) de rachat

filler silos		silo de remplissage	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
Final Approach and Takeoff Area (FATO)		aire (zone) d'approche finale et de décollage

fine bubble membrane tube diffuser		tube diffuseur membranaire à fines bulles

finger catcher		pince doigts

Finite aerobic biodegradation rates		taux de biodégradation aérobie limités

fire dike		mur coupe-feu, digue de protection

fitting an idealised tracer decline curve		en appliquant une courbe idéalisée de diminution du taux du marqueur aux données

flanged wellhead		tête de puits à brides	Jules Nana
Entered by: Jules Nana
flexible wall permeameter test		essai au perméamètre à paroi flexible

flight response		réaction de fuite	Beatriz Ramírez de Haro
Entered by: Beatriz Ramírez de Haro
flitch		passe

flooding		noyage

flotation		flottation

flow-through wetland		marécages contrôlé à flux ouvert

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...