Freelance translators » Turc a Anglès » Ciències socials » Història » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Kagan Ocak Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
22	Aydin Sanli Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
23	Sinan Altiparmak Native in Turc , Anglès	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
24	zeki colak Native in Turc	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
25	Hakan Kiyici Native in Anglès , Turc	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
26	Raffi Jamgocyan Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
27	satam Native in Turc	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Construcció / Enginyeria civil, Impressió & Edició, ...
28	MG58 Native in Turc , Anglès	english-turkish patent translator, software, localization, legal, technical translation, patent translation, engineering, marketing documents, user manuals, computers, ...
29	Isilay Ekin Turkmen Native in Turc	tıp, medicine, medicina, medical, medikal, tıbbi, tıbbi çeviri, tercüman, çevirmen, science, ...
30	Esra Üzmez Native in Turc	ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Astronomia & Espai, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, ...
31	PINAR LOMBAARD Native in Turc	Turkish, Greek, literature, law, history, social sciences, proofreading, localization, editing, translation, ...
32	Ozge Gonenc Native in Turc	Turkish, English, Translation, Interpretation, Localisation, Healthcare, Medical, interpreter, immigration, migrant healthcare, ...
33	jduck Native in Anglès	azerbaijani, russian, french, portuguese, spanish, turkish, law, legal, political, military, ...
34	RAFET SALTIK Native in Turc	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
35	Marina Khonina Native in Rús , Anglès	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
36	Annette Boon Native in Anglès	automotive, finance, IT, management, training, technology, business
37	Aybüke B. Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayInternet, Comerç electrònic, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Tèxtil / Vestit / Moda, Telecom(unicacions), ...
38	Andrew Gilmour (X) Native in Anglès	insurance, reinsurance, business, history, politics, chess, consumer surveys, sport
39	salim kurt Native in Turc	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, TI (Tecnologies de la informació), Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Automatismes & Robòtica, ...
40	Zulfe Eyles Native in Anglès , Turc	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.