Freelance translators » Turc a Anglès » Ciències socials » Art, Manualitats & Artesania, Pintura » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Can Aydemir Native in Turc	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
22	Ulgen Unaldi Native in Turc	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
23	Dr. Müge A. Native in Turc , Anglès	turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
24	zeki colak Native in Turc	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
25	Sinan Alpertonga Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul ) , Anglès (Variant: Australian)	turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
26	Aybüke B. Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayInternet, Comerç electrònic, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Publicitat / Relacions públiques, Turisme & Viatges, ...
27	Esra Üzmez Native in Turc	ArrayTurisme & Viatges, Venda al detall, Impressió & Edició, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
28	MehmetOztan (X) Native in Turc	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
29	Ozge Gonenc Native in Turc	Turkish, English, Translation, Interpretation, Localisation, Healthcare, Medical, interpreter, immigration, migrant healthcare, ...
30	Kalsac1 Native in Anglès (Variant: British) , Turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayPublicitat / Relacions públiques, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
31	salim kurt Native in Turc	ArrayTurisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Publicitat / Relacions públiques, ...
32	Dalya Diker Native in Turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	english, turkish, literature, legal, law, medical, hukuk, edebiyat, çeviri, medikal, ...
33	Zulfe Eyles Native in Anglès , Turc	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
34	Abdurrahim Yöngül	ArrayTurisme & Viatges, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic
35	Barış ALKIM Native in Turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
36	Akın Tek Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, subtitling, training and coaching, games, arts, literature,
37	Philip Buckley Native in Anglès	Tourism, Computers, Business, Art and Architecture, History.
38	Duygu Mengioğlu Native in Turc	turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
39	Özden Arıkan Native in Turc	ArrayTurisme & Viatges, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
40	Selcuk Akyuz Native in Turc	fashion, textile, beauty products, cosmetics, make-up, marketing, market research, advertising, public relations, manuals, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.