Freelance translators » Swahili a Anglès » Page 2

	Freelance translator native in
21	Patrolinah wakungi Native in Anglès , Swahili
22	Hussein Dayow Idow Native in Somalí , Swahili
23	LinguaVox Native in Espanyol , Francès
24	Michael Mwangi Native in Swahili (Variant: Kenyan) , Anglès (Variant: UK)
25	Faith Mueni Native in Swahili
26	Ethiopia Services Native in Amhàric
27	Nuhu Bakari Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)
28	BIZIMANA JEROME Native in Kinyarwanda
29	Abu (X) Native in Swahili , Anglès
30	Abdirisak Maalin Native in Somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)
31	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: UK, US)
32	Abdi Osman Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Somalí
33	Rabiya Abubakar Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)
34	Thomas Chahweta Native in Shona
35	Richard Lango Native in Dholuo (Luo)
36	Renalda Kinyaiya (X) Native in Swahili (Variant: Tanzanian)
37	Muriel Bouillon Native in Holandès (Variants: Flemish, Netherlands) , Neerlandès
38	Jilo Hassan Native in Swahili
39	DEBORA Me Native in Swahili , Lingala
40	Matt Sundakov (X) Native in Rús , Anglès

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,535,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.