Freelance translators » Espanyol a Romanès » Page 2

	Freelance translator native in
21	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
22	Mihaela Chelaru Native in Romanès
23	Alina - Maria Chiteala Native in Romanès
24	Monica Chindris Native in Romanès
25	Daniela_B Native in Romanès (Variant: Romania)
26	Fatima Nunez Native in Espanyol
27	Olar Adrian Marius Native in Romanès (Variants: Romania, Transylvanian)
28	Jozsef Gal Native in Hongarès , Romanès
29	Irina-Maria Foray Native in Romanès
30	Emilia Gabriela Gavrilas Native in Romanès (Variant: Romania) , Espanyol (Variant: Standard-Spain)
31	servtech Native in Romanès (Variant: Transylvanian) , Italià (Variant: Genoese)
32	Iulia Matei Native in Romanès
33	Mariana Olteanu Native in Romanès , Alemany
34	Ioana Corina Pop Native in Romanès , Espanyol
35	Iulia Hau Native in Romanès
36	Nicolae Zarna Native in Romanès
37	Larisa Conachi Native in Romanès
38	Roxana Grigoriu Native in Romanès , Espanyol
39	GoTrans Native in Anglès
40	Cristina Perju Native in Romanès (Variant: Romania)

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.