Freelance translators » Rús a Espanyol » Ciència » Màrqueting / Estudis de mercat » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Patricia Verdaguer Native in Espanyol	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
22	Sury Castro Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
23	Elena Aksenova Native in Rús	с испанског на русский
24	Fernando Muela Sopeña Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
25	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Internet, Comerç electrònic, Medicina: Farmàcia, ...
26	Vitaliy Rysyuk Native in Ucranià , Rús	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
27	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
28	Juana Moreno García Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
29	LinguaTransl Native in Espanyol , Anglès	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
30	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Anglès (Variants: US, British) , Espanyol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
31	Piotr Musiela Native in Polonès	ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), Internet, Comerç electrònic, ...
32	Sílvia Domínguez Postigo (X) Native in Català , Espanyol (Variant: Standard-Spain)	French, Italian, English, Spanish, Catalan, Localization, Subtitling, Marketing, Tourism
33	Lurdes Pons Native in Català (Variant: Central) , Espanyol	translation, traducción, traducció, tradução, english, spanish, catalan, portuguese, russian, correctora, ...
34	Silvia Paje del Pino (X) Native in Espanyol	traductor, español, ruso, búlgaro, russian, bulgarian, english, spanish, translator
35	María Perales Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	ArrayMedicina: Assistència sanitària, Medicina (general), Medicina: Farmàcia, Música, ...
36	MARINA VERGARA Native in Txec , Rús	traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
37	Elena Pérez Native in Espanyol , Alemany	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
38	Marina Formenova Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	traducciones, traductor, traductor español-ruso, traductor ruso-español, guía de turismo, guía-traductor, guía-intérprete, intérprete español-ruso, intérprete ruso-español, traducciones médicas, ...
39	Veronique The Victory Native in Rús (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan)	English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
40	Marina Karasik Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.