Freelance translators » Rús a Anglès » Medicina » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Irina Mestergazi Native in Rús , Italià	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
122	Aleksey Karelin Native in Rús	russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
123	Morten Kristensen Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk)) , Anglès (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
124	Nodira Kıral Native in Rús , Uzbek	russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
125	Alexandra Malakhova Native in Anglès (Variant: UK) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
126	Gerry McGinley Native in Anglès	french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
127	mk_lab Native in Rús , Ucranià	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
128	Middle East Translation Group Native in Anglès (Variants: US, British, UK)	ArrayArquitectura, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
129	Anna Serebryakova Native in Rús	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
130	David Knowles Native in Anglès	computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
131	Calugaru Alina Maria Native in Romanès	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
132	Nataliya Vesnina Native in Rús (Variant: Standard-Ukraine) , Ucranià (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
133	Maria Alekseeva Native in Rús	Russian, English, linguisitics, neuroscience, phsychology, cognitive science, education, marketing, e-commerce, games, ...
134	Jennifer Northup Native in Anglès (Variants: British, UK, US)	ArrayCuina / Culinari, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia
135	Alla Dmytriyenko Native in Rús , Ucranià	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
136	WISSE Native in Anglès , Alemany	ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina: Assistència sanitària, ...
137	Nadia Peiro Native in Anglès (Variants: British, UK) , Espanyol (Variant: Standard-Spain)	commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
138	Anastasiya Lelyukh Native in Rús , Anglès	English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter
139	Mykyta Budreiko Native in Rús , Ucranià	english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
140	Vladyslav Kinash Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.