Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Tecnologia/Enginyeria » Informàtica: Sistemes, Xarxes » Page 5
Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Informàtica: Sistemes, Xarxes. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
106 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
|
82 |
|
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
|
83 |
|
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
|
84 |
Cícera RodriguesNative in Portuguès (Variant: Brazilian) , Espanyol (Variant: Latin American)
|
Array
|
85 |
|
Tradução, revisão, Brasil, Rio de Janeiro, português, português-BR, espanhol, castelhano, español, translator, ...
|
86 |
|
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
|
87 |
|
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
|
88 |
Maria GustafsonNative in Anglès (Variants: US, British) , Espanyol (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
89 |
|
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
|
90 |
Andrea Strazzullo (X)Native in Italià , Espanyol (Variant: Latin American)
|
Array
|
91 |
|
Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
|
92 |
|
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
|
93 |
|
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
|
94 |
|
traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
|
95 |
|
Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
|
96 |
|
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
|
97 |
|
Array
|
98 |
Valéria GonçalvesNative in Espanyol (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) , Portuguès (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal)
|
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
|
99 |
|
translation, technical translator, software localization, traducción, traductor técnico, localización de software, apps para móviles, mobile apps
|
100 |
Paulo FernandesNative in Alemany (Variant: Germany) , Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) , Anglès
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |