Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Empresa/Finances » Economia » Page 4
Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Economia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
110 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
|
62 |
Elisabete CoutinhoNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Espanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
63 |
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
64 |
|
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
|
65 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
66 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
67 |
Laura CorderoNative in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
|
68 |
|
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
|
69 |
|
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
|
70 |
|
Array
|
71 |
|
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
|
72 |
Yolanda SánchezNative in Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
|
73 |
|
Portuguese, computers, technology, software, localization
Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
|
74 |
Alberto CartierNative in Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
75 |
|
portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
|
76 |
|
Array
|
77 |
|
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
|
78 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in Portuguès (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Àrab (Variants: Lebanese, Syrian) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
79 |
|
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
|
80 |
|
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |