Freelance translators » Portuguès a Alemany » Altres » Enginyeria (general) » Page 2

Below is a list of Portuguès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Enginyeria (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

51 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Alemany Native in Alemany, Portuguès Native in Portuguès
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
22
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
23
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach
Native in Alemany Native in Alemany
native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, chinese german translator, translations from english to german, translations from chinese to german, translation from english to german, ...
24
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Alemany, Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguès
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
25
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Alemany Native in Alemany, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
26
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in Portuguès Native in Portuguès
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
27
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in Alemany 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
28
Andreas Giglberger
Andreas Giglberger
Native in Alemany (Variants: Bavarian, Austrian) 
environmental, engineering, technology, technical, transcreation, creative, german
29
LinguaVox
LinguaVox
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
30
Rita Coelho-Brandes
Rita Coelho-Brandes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Spielzeug, Kommunikation, Werbung, Vertrag, Scheidung, Urkunden, Windenergie, Kinderwagen, Betriebsanleitungen, Prospekte, ...
31
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in Portuguès Native in Portuguès, Alemany Native in Alemany
DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
32
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
33
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in Alemany 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
34
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in Alemany (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
35
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
36
freelance22
freelance22
Native in Anglès (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Anglès, Polonès (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polonès
Translation, localization
37
Stefan Gerhardt
Stefan Gerhardt
Native in Alemany 
Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
38
mopc
mopc
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
39
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
40
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.