Freelance translators » Marathi a Anglès » Medicina » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Umang Dholabhai Native in Gujarati , Anglès (Variants: UK, Canadian, British, US)	Gujarati, Medicine, clinical trials translations, English>Gujarati, Gujarati>English, Pharmaceutical text translations, Nutrition, manuals, user guides, computer software, ...
3	Juzer Kabuliwala Native in Àrab (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE) , Hindi (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
4	Irene Jose Native in Malaialam	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
5	Kamlesh Dhavale Native in Marathi , Hindi	Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...
6	Dnyanada Phadke Native in Marathi	translation, localization, English, Marathi, IT, agriculture, pharma, ICF, patient diary, localization, ...
7	Devendra Singh Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , Anglès (Variants: US, Indian, Canadian, Australian, British, UK)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
8	Sharmila Naik Native in Marathi , Anglès	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
9	Mitali Deshmukh Native in Anglès (Variants: Indian, US, UK) , Marathi (Variants: standard, Marathi) , Hindi (Variant: Indian)	Japanese Translator, Hindi Translator, Marathi Translator, Marathi Transcriber, English to Hindi Subtitle Translator, English to Marathi Subtitle Translator, Interpreter, Voice Over Dubbing Artist, Narration Voice Artist, Character Voice Artist, ...
10	bhigisha patel Native in Hindi , Gujarati	pc, html, copywriting, law contract, interpreter, business
11	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
12	MoniSa Linguistics Native in Anglès	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
13	Ravi Shah Native in Gujarati	Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
14	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
15	Aniruddha Potdar Native in Marathi , Hindi	English, Hindi, Marathi, Movies, TV Serials, Entertainment, Business, E-learning, Social Sciences, Culture, ...
16	Tushar Deep Native in Anglès , Hindi	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
17	Anu Shobana Native in Tàmil , Anglès	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
18	Neena Kiss Native in Anglès (Variants: US, British) , Hindi (Variant: Indian)	- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
19	acetran Native in Hindi , Anglès	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
20	Jalis Nasiri Native in Urdu	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.