Freelance translators » Hindi a Anglès » Ciències socials » Enginyeria (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Somnath Dey Native in Bengalí (Variants: Bangladeshi, Indian) , Hindi (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
2	rtpushpa Native in Hindi	English, Hindi, Translation, Subtitle, Advertisements, Films, Science, Technology, Business and Finance, Creative Writing, ...
3	Naresh Advani Native in Anglès (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
4	Ravi Kumar Native in Hindi (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
5	Ravindra Godbole Native in Marathi , Anglès	engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
6	Ekitai Native in Hindi , Anglès	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7	Adam Homsi Native in Àrab , Txec	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9	Balasubramaniam L. Native in Hindi	Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
10	Sanjay Ray Native in Bengalí (Variants: Bangladeshi, Indian)	translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
11	Lalit Sati Native in Hindi	medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
12	Ramesh Kulandaivel Native in Tàmil	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
13	Pritha Bhatnagar Native in Anglès , Hindi	French to English IT translator, French to English Engineering Procurement & Construction translator, French to English pharmaceutical translator, French to English press and media translator, French to Hindi translator, फ्रेंच से हिन्दी अनुवाद, French to English simultaneous consecutive and chuchotage interpretation, traduction du français vers l'anglais, traduction du français vers le hindi, traduction informatique, ...
14	Rajan Chopra Native in Hindi	Array
15	Dr. Rajesh Kumar Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Hindi, India, bharat, hindustan, translation, anuvad, Indic
16	Banumathy Sridharan Native in Tàmil	Good, quality, work, timely, delivery, quick, turnarounds, english, tamil, danish, ...
17	Sanjeev Bhardwaj Native in Hindi	Hindi translation, Hindi translations, Hindi translator, Hindi translators, Indian translator, Garhwali translation, Garhwali translator, Gadwali, translate, website translation, ...
18	Umang Dholabhai Native in Gujarati , Anglès (Variants: British, US, UK, Canadian)	Gujarati, Medicine, clinical trials translations, English>Gujarati, Gujarati>English, Pharmaceutical text translations, Nutrition, manuals, user guides, computer software, ...
19	Devendra Singh Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , Anglès (Variants: British, UK, US, Indian, Canadian, Australian)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
20	Atiquzzama Khan Native in Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.