Freelance translators » Hindi a Anglès » Altres » Cuina / Culinari » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bhashna Gupta Native in Hindi (Variant: Indian) , Panjabi. (Variant: Gurumukhi)	Punjabi & Hindi Medical, Pharmaceutical, Patient Diary, Informed Consent Forms, Psychometric Questionnaires, Patient Survey, Maternity Guides, Miscarriage, Health Plans, Child Custody Cases, ...
2	Devendra Singh Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , Anglès (Variants: US, Indian, Canadian, Australian, British, UK)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
3	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4	Mugdha Ghate Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , Marathi , Anglès	legal, localization, transcription, medical, general
5	Somnath Dey Native in Bengalí (Variants: Indian, Bangladeshi) , Hindi (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
6	Phamanee Tougeron Native in Tai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
7	Mala Ferns Native in Gujarati (Variant: Hindi)	Gujarati, medical, cardiology, healthcare, accounting, Insurance, Banking, Educational contains, Gujarati subtitler, Gujarati Transcriptor, ...
8	Irene Jose Native in Malaialam	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
9	Dhiiraj Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , Panjabi. (Variant: Gurumukhi)	English, Hindi, Panjabi, Punjabi, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Website and software localization, game localization, ...
10	Harishankar Shahi Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , Bhojpuri (& Tharu)	English to Hindi Translation, Hindi to English Translation, English to Bhojpuri Translation, Bhojpuri to English Translation, freelance translator, document translation, Sanskrit to English Translation, Religion Translation, document translation, Manual Translation, ...
11	Roy Chaudhuri S Native in Bengalí	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
12	sadullah saad Native in Urdu	Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Translation in India, Urdu Translation in Delhi, Urdu Translation in Mumbai, Urdu Translation in Chennai, Urdu Translation in Bengaluru, ...
13	Niren Barbhaya Native in Gujarati	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
14	Vandana Bhardwaj Native in Hindi (Variant: Indian)	Array
15	Nita Shah Native in Gujarati , Hindi	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
16	Ahmad Suhaib Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Hindi	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
17	SUJATA GUPTA Native in Hindi , Bengalí	Sujata Gupta, for Best Hindi, Bengali, Bhojpuri & Bihari Translation.
18	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19	Sumedha Naik Native in Anglès , Hindi , Marathi	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
20	Siddhi Talati Native in Gujarati , Anglès (Variants: US, Canadian, British, Indian)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.