Freelance translators » Alemany a Espanyol » Jurídica/Patents » Medicina: Cardiologia » Page 1

Below is a list of Alemany a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Medicina: Cardiologia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

58 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
Array
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in Espanyol Native in Espanyol
Array
4
LingoConsult
LingoConsult
Native in Búlgar Native in Búlgar
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
5
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Espanyol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
6
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Jesús Sánchez López
Jesús Sánchez López
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
9
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Anglès Native in Anglès
Array
10
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Espanyol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
11
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Alemany Native in Alemany
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
12
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
13
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
14
etctraducciones
etctraducciones
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
15
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
16
Karin R
Karin R
Native in Alemany Native in Alemany
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
17
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
18
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
19
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
20
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Gallec Native in Gallec, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,525,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.