Freelance translators » Alemany a Italià » Page 19

	Freelance translator native in
361	Simonetta Strampelli Native in Italià
362	Vanessa Di Paola Native in Italià
363	Carlo Poy Native in Italià
364	Arturo Mannino Native in Italià
365	Catia Marrani Native in Italià
366	Giovanna Graziani Native in Italià
367	Claudia Mattaliano Native in Italià
368	Beate Leutz Native in Alemany
369	Anja Hajek Native in Alemany
370	Elisa Pappolla Native in Italià
371	Italian Linguist (X) Native in Italià (Variant: Standard-Italy)
372	Nadia Emanuela Curcio (X) Native in Italià
373	Matteo di Franza Native in Italià (Variant: Standard-Italy)
374	Laura Cogni Native in Italià
375	Annalisa Sapone Native in Italià
376	Valentina Trevisan Native in Italià , Alemany (Variant: Germany)
377	Francesca Gini Native in Italià (Variant: Standard-Italy)
378	Chiara Mascardi Native in Italià
379	Marta Dal Maso Native in Italià
380	Daniela Caltanella Native in Italià

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.