Freelance translators » Alemany a Hongarès » Altres » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Judit Makrai Native in Hongarès	technische Übersetzung, Deutsch Ungarisch, technical translation, English Hungarian, műszaki fordítás, német magyar, angol magyar
22	Eszter Lelik Native in Hongarès	Hungarian, English, German, social sciences, finance and audit, law, medical,
23	Judit Szántó Native in Hongarès	ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Història, Religió, Expressions / Màximes / Dites, ...
24	Györgyi Balogh Native in Hongarès	Ungarisch, Deutsch-Ungarisch, Wirtschaft, Industrie, Werbung, Vertrag, Einzelhandel, Lebensmittel, Marktforschung, Verkauf, ...
25	Andras Szivak Native in Hongarès	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
26	Katarina Peters Native in Hongarès , Anglès (Variant: US)	ArrayGeneral / Conversació / Salutacions / Cartes, Música, Altres, Turisme & Viatges, ...
27	Gabriella Nagy Native in Hongarès	Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...
28	Naggyuri Native in Hongarès	English/Hungarian, German/Hungarian, Electronics, Elect Eng Energy/Power Generation, Physics, Automation & Robotics, Computers, Medical Diagnostic Systems, Trados 6.5, Trados 7.5, ...
29	nbalazs00 Native in Hongarès	Hungarian, English, German, Spanish, IT, translation, localization, website, technical, machinery, ...
30	Péter Boldizsár Native in Romanès , Alemany	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, General / Conversació / Salutacions / Cartes, Geografia, Govern / Política, ...
31	Dr. Jozsef Dikter Native in Hongarès (Variants: Hungary, Transylvania)	Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...
32	Mariam Batsashvili (X) Native in Georgià , Hongarès	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Tèxtil / Vestit / Moda, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
33	Orsolya Kiss Native in Hongarès	English to Hungarian translator, German to Hungarian translator, English to Hungarian legal translator, English to Hungarian marketing translator, English to Hungarian contract translator, German to Hungarian legal translator, German to Hungarian marketing translator
34	Dora Miklody Native in Hongarès	biotechnology, life sciences, medical, veterinary, pharmaceutical, medicine, biology, molecular biology, english, french, ...
35	Krisztina Vladu Native in Hongarès , Romanès	ArrayCertificats, Diplomes, Llicències, Currículums
36	KatalinSzilvia Native in Hongarès (Variant: Hungary)	english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
37	TrM Kft Native in Hongarès , Anglès	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
38	Gregor A (X) Native in Hongarès (Variants: Transylvania, Hungary)	ArrayEducació / Pedagogia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Música, Turisme & Viatges, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.