Freelance translators » német - angol » Marketing » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

554 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
1964
1964
Native in török Native in török
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
2
Miha Odar
Miha Odar
Native in szlovén Native in szlovén
Array
3
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spanyol Native in spanyol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
4
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in német Native in német
Array
5
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in német Native in német
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
6
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in német Native in német
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
7
Ni_B
Ni_B
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Array
8
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
9
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
10
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in angol Native in angol, német Native in német
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
11
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
12
Wilestrans
Wilestrans
Native in angol Native in angol, német Native in német
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
13
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in német, angol (Variants: Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in angol
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
14
Colin Shields
Colin Shields
Native in angol Native in angol, német Native in német
english, UK, US, german, translation, technical, software, legal, technology, manual, ...
15
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angol Native in angol
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
16
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in angol Native in angol
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
17
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in angol Native in angol
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
18
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in német
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
19
Kalyani Gadre
Kalyani Gadre
Native in angol Native in angol, maráthi Native in maráthi
German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...
20
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in angol Native in angol
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.