Freelance translators » Francès a Grec » Medicina » Arquitectura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nektaria Notaridou Native in Grec , Anglès	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
2	Maria Rigli Native in Grec	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
3	Ioannis Chatzilaris Native in Grec	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
4	Maya M Fourioti Native in Grec , Francès	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
5	Alexandra Fakalou Native in Grec	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
6	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7	Faye J. Vasiliadis Native in Anglès , Grec	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
8	Ruby Spinou Native in Grec	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
9	Sofia Polykreti Native in Grec (Variant: Modern)	Greek, English, Italian, technical translator, linguist, IT, software, localization, websites, engineering, ...
10	Vassia Kordila Native in Grec (Variant: Modern)	english, german, greek, french, education, medical, subtitling, localization, sociology, anthropoogy, ...
11	Theofani Xylouri Native in Grec (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
12	Savvas SEIMANIDIS Native in Grec , Francès	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.