Freelance translators » Anglès a Rús » Empresa/Finances » Electrònica / Enginyeria electrònica » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Nina Scutelnic Native in Romanès (Variant: Romania) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Romanian, computers, software, marketing, medical
142	Oksana Kondakova Native in Anglès , Rús	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
143	Anton Khairuddinov Native in Ucranià , Rús	Russian, Ukrainian, English, freelance, technical, medical, medical devices, pharmaceutical, pharma, clinical trials, ...
144	Max Kondakov Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, diplomas, certificates, articles of association, memorandum, user guides, instructions for use, leaflets, ...
145	Andrey Svitanko Native in Rús	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
146	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
147	Zofia Dolecka Native in Polonès , Alemany , Rús , Ucranià	Array
148	Oleksandr Ivanov Native in Ucranià	Array
149	Andrejs Gorbunovs Native in Rús , Letó	Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
150	Ksenia Annis Native in Rús , Anglès	Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
151	Tsiuri Pilauri Native in Georgià , Rús	English-Russian, , English-Georgian, French-English, Turkish-English, Turkish-Russian, Turkish-Georgian, Georgian- English, Georgian-Russian, government, ...
152	Semyon Anisimov Native in Rús	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
153	Elena Lezheva Native in Rús	legal translation, interpreting, Russian, English, Italian, Milan, LQA, language quality assurance, lawyer-linguist, international law, ...
154	oliafi Native in Rús	Array
155	Pavel Karavaev Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
156	Vesna Soldat Native in Serbi (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
157	forditosziget Native in Hongarès (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
158	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
159	Paul Galenko Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
160	Yulia Shabala Native in Rús	Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.