Freelance translators » Anglès a Romanès » Tecnologia/Enginyeria » Dret: Fiscalitat & Duanes » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Gabor Becsek Native in Hongarès , Romanès	english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
42	Aurora Conrad Native in Romanès	ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
43	Adriana Grigorescu Native in Romanès	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
44	Carmela Moldovan Native in Romanès (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
45	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
46	Amalia KEMAYOU Native in Romanès	Array
47	Laura Flora Native in Romanès (Variant: Romania)	ArrayMedicina: Cardiologia, Medicina: Odontologia, Medicina: Farmàcia, Medicina: Instrumental, ...
48	Cristina Sandru Native in Romanès	romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
49	Maria Macovei Native in Romanès	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
50	Alex Ukr Native in Ucranià , Rús	ArrayMedicina: Odontologia, Medicina: Assistència sanitària, Medicina (general), Psicologia, ...
51	Cristina Tanov Native in Romanès (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
52	Ioana Abrahan Native in Romanès	Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
53	András Péter Native in Hongarès	hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...
54	Albion Languages Ltd. Native in Anglès , Hongarès	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
55	Narcisa Rusu Native in Romanès	Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
56	Lorraine Williams Native in Anglès , Maltès	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
57	Elena Perianu Native in Romanès	Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
58	LinguaTransl Native in Espanyol , Anglès	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
59	Alexandru Molla Native in Romanès	Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
60	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.