Freelance translators » Anglès a Portuguès » Altres » Enginyeria petroliera/Ciència » Page 1
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Enginyeria petroliera/Ciència. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
175 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 2 |
Dan khatriNative in Anglès (Variants: Canadian, British, US, UK) 
|
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish.
Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
|
| 3 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
| 4 |
Marcela CruzNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
|
| 5 |
|
Portuguese, finance, legal, mining, metals, energy, business
|
| 6 |
Francisco AlvesNative in Anglès (Variants: UK, US)  , Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
|
| 7 |
|
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
|
| 8 |
|
English to Portuguese (BR), engilsh to portuguese (BR), translator, Chemistry, IT (Information Technology), Law (Contracts, Patents, and Technical Reports), Medical (Pharmaceuticals and medical devices), Petroleum, ...
|
| 9 |
|
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
|
| 10 |
|
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
|
| 11 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
| 12 |
Lynnea HansenNative in Anglès , Portuguès (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal)
|
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
|
| 13 |
Marcia BuckleyNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.
|
| 14 |
|
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
|
| 15 |
|
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
|
| 16 |
|
Consultant
Business
Insurance
Retail
Corporate finance
|
| 17 |
Raphael CaetanoNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) , Anglès (Variants: British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh)
|
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
|
| 18 |
|
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
|
| 19 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 20 |
|
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
