Freelance translators » din engleză în norvegiană » Altele » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

69 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) , norvegiană (nynorsk) Native in norvegiană (nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
2
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
3
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norvegiană Native in norvegiană
ArrayTurism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă, Cinema, Film, TV, Teatru, Publicitate/Relaţii cu publicul, ...
4
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
5
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană Native in norvegiană
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
6
Ulla Dahl
Ulla Dahl
Native in norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, English, localization, translating, subtitling, media, TV, literature, fitness, education, ...
7
Linda Stridh
Linda Stridh
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Broad field of interests like languages, teaching, advisor for youths and career, knitting, cats, dogs, horses, scubadiving, social sciences, literature, ...
8
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
9
Kjersti Storrø-Trana
Kjersti Storrø-Trana
Native in norvegiană Native in norvegiană
ArrayTurism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Tipărire şi editare, Marketing/Cercetare de piaţă, ...
10
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
11
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in norvegiană Native in norvegiană
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
12
Annika Sande
Annika Sande
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru
13
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
14
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
15
Rune Amundsen
Rune Amundsen
Native in norvegiană Native in norvegiană
norwegian, pharmaceutical, science
16
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
17
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
18
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in norvegiană Native in norvegiană
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
19
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
20
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere