Freelance translators » Anglès a Indonesi » Ciències socials » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vika Asriningrum Native in Indonesi	Indonesian, Medical, Dentistry, Pharmacy, Dental
2	Monica Arifin Native in Indonesi	English, Indonesian, Bahasa Inggris, Bahasa Indonesia, English to Indonesian, English to Bahasa Indonesia, Translator, Penerjemah, English to Indonesian Translator, English to Bahasa Indonesia Translator, ...
3	Hikmat Gumilar Native in Indonesi , Sundanès (Variant: Asli)	penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
4	celiacheung85 Native in Xinès , Anglès	chinese, general, business, legal, localization, technical
5	Indah Lestari Native in Indonesi	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
6	Rosavendra Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	translator, interpreter, localization, subtitler, linguistics, freelance
7	Istiani Prajoko Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia) , Javanès	Bahasa Indonesia translation service, English to Indonesian translation service, English to Javanese translation service, English to Indonesian translators and interpreter, English into Javanese translation service, Indonesian, English-Bahasa Javanese, English-Bahasa Indonesia, Timely service, reasonable rates, ...
8	Vicky wu Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia) , Anglès (Variants: Singaporean, US, British)	translator, indonesian, english
9	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Simplified, Traditional) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
10	Novita Hamilton Native in Indonesi (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia)	Editor, QA Tester, Translator, Localization Coordinator, Transcriber, Vendor Manager
11	Muhammad Afif Musthofa Native in Indonesi	English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
12	Dudy Soedjantoko Native in Indonesi	indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
13	Dimitri Radytha K. Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
14	Kevin Yang Native in Xinès	Array
15	Verginia Native in Indonesi	IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
16	Andriys Ariesson Harieska Prajas Native in Indonesi (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian translator, English to Indonesian translator, English Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, ...
17	Dixie Eva Kilus Native in Malai (Variants: Sarawakian, Malaysian, Sabahan) , Indonesi	Array
18	Joe Ly Sien Native in Indonesi	indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
19	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Edward Thornton Native in Anglès	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.