Freelance translators » din engleză în ebraică » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în ebraică traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

79 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in engleză Native in engleză, ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
ArrayEducaţie/Pedagogie, Lingvistică, Turism şi călătorii
3
Irit Noy
Irit Noy
Native in ebraică Native in ebraică
Translation, subtitling, literature, MA
4
Motty Henoch
Motty Henoch
Native in ebraică Native in ebraică
hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
5
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6
Yoav Lerner
Yoav Lerner
Native in ebraică Native in ebraică, engleză Native in engleză
hebrew, english, translation, interpretation, proof-reading, editing, literature, technical manuals, manuals, teaching manuals, ...
7
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, spaniolă (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
8
Naftali Guttman
Naftali Guttman
Native in ebraică Native in ebraică
hebrew, Automotive, Car and truck, Lorries, Technical Translation, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, ...
9
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in engleză Native in engleză
ArrayManagement, Antropologie, Religie, Istorie, ...
10
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
11
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
12
Hezy Asher
Hezy Asher
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
13
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
14
midlocalize
midlocalize
Native in arabă Native in arabă
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
15
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italiană Native in italiană, ebraică Native in ebraică
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
16
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
17
Atara Moscovich
Atara Moscovich
Native in ebraică Native in ebraică
English-Hebrew, visual arts, art history, painting, sculpture, drawing, architecture, culture, theater, cinema, ...
18
Rahela Goller
Rahela Goller
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Bucătărie/Artă culinară, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., ...
19
Yonat Daleski Cohen
Yonat Daleski Cohen
Native in ebraică Native in ebraică
ArrayŞtiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Educaţie/Pedagogie, Istorie, Medical: Asistenţă medicală, ...
20
Mike Levin
Mike Levin
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere