Freelance translators » Anglès a Danès » Medicina » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Klaus Petzel Native in Anglès (Variant: UK) , Alemany (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2	Ryan Klitholm Native in Danès	certified, translation, documentation, software, websites, games, marketing, sales, automotive, IT, ...
3	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	Array
4	Helen Cukijati Native in Danès	technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
5	Niels Verner Native in Danès , Anglès	Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
6	northspeech Native in Islandès , Alemany (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Noruec (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7	Syllabia Native in Anglès	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8	Christa Jacobsen Native in Danès	English to Danish translation, Danish translation, Danish translator, Danish translator and editor, Danish editor, Danish editing, Danish proofreader, Danish proofreading, English to Danish translator, localization, ...
9	Soren Nielsen Native in Anglès (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
10	Henriette Hansen Native in Danès	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
11	Lise Leavitt Native in Danès	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
12	Hano Ahmed Native in Danès , Suec	Array
13	Martijn Kraal Native in Holandès , Danès	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14	Isabella Comas Native in Danès	english, spanish, danish, language, translation, copywriting, articles, blog, culinary, food, ...
15	Mette Hansen Native in Danès	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
16	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17	Helene Le Formal Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk)) , Francès (Variant: Standard-France)	Law enforcement (sécurité intérieure, politi), law (droit, jura), business and finance (économie et finances, økonomi og finans), as well as all kinds of more general documentation. Always delivery on time...!
18	Katrin Nicolajsen Native in Danès	Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
19	Frits Sorensen Native in Danès	Array
20	soren ellegaard Native in Danès	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.