Freelance translators » inglés al árabe » Arte/Literatura » Recursos humanos » Page 1

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Recursos humanos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

202 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in árabe (Variants: UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan) Native in francés
french, english, translation, localization, subtitling
2
Hussein Abulela
Hussein Abulela
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in árabe
italian to arabic, traduttore arabo, campo legale, certificato, tecnologia, attestati, generico, contratti, sanità. Traduzione araba, traduzione inglese, ...
3
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in árabe Native in árabe
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
4
abarazi
abarazi
Native in árabe Native in árabe
ArrayAgricultura, Internet, comercio-e, Medicina: Salud, Manufactura, ...
5
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) Native in árabe
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
6
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in árabe, inglés (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
9
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
10
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pastún (pujto)  Native in  pastún (pujto) , dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
11
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurdo Native in kurdo, árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in árabe
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
12
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Fast accurate and committed to deadlines.
13
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
14
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
15
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in árabe Native in árabe
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
16
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in árabe Native in árabe
Translation Services in EN into AR and Vice versa
17
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in griego (Variants: Cypriot, Modern) Native in griego, árabe (Variants: Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian) Native in árabe
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
18
AbaGh
AbaGh
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
19
Hassan Bekhit Hassan
Hassan Bekhit Hassan
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, Language Services, Translation, Revision, Editing, Proofreading, Abstracting, Searching, Certified, ...
20
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglés Native in inglés
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.