Freelance translators » Txec a Anglès » Medicina » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 3

Below is a list of Txec a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

59 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
freelance22
freelance22
Native in Anglès (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in Anglès, Polonès (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Polonès
Translation, localization
42
Marek Antas
Marek Antas
Native in Txec Native in Txec, Eslovac Native in Eslovac
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
43
Vladimir Suchan
Vladimir Suchan
Native in Eslovac Native in Eslovac, Anglès Native in Anglès
Slovak, German, English, Business, legal, admin, computers, manuals
44
patricat
patricat
Native in Txec Native in Txec, Eslovac Native in Eslovac
ArrayMedicina: Odontologia, Medicina: Assistència sanitària, Medicina (general), Psicologia, ...
45
Bogdan Heinz
Bogdan Heinz
Native in Txec (Variant: Standard-Czech) 
czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
46
TrM Kft
TrM Kft
Native in Hongarès Native in Hongarès, Anglès Native in Anglès
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
47
Alexandra Vysloužilová
Alexandra Vysloužilová
Native in Txec (Variant: Standard-Czech) Native in Txec, Anglès Native in Anglès
English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
48
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in Txec 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
49
siva perugu
siva perugu
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
50
Ronnie Halpern
Ronnie Halpern
Native in Anglès (Variant: British) 
business plans, marketing, annual reports, auditor's reports, manuals, help files, webpages, websites, proof reading, copy editing, ...
51
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in Anglès 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
52
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in Txec 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
53
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Txec (Variant: Standard-Czech) Native in Txec, Japonès (Variant: Standard-Japan) Native in Japonès
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
54
Darren Chastney
Darren Chastney
Native in Anglès 
Slovak into native English translation, Czech into native English translation, proofreading, editing, copy-editing, rewriting, post-translation editing, post-translation proofreading, machine translation editing, marcom, ...
55
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
56
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in Anglès (Variant: UK) 
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
57
Daniel Hradilak
Daniel Hradilak
Native in Txec 
czech, english, business, law, economy, politics, contracts, correspondence, IT, PC, ...
58
Anton Šaliga
Anton Šaliga
Native in Eslovac 
Slovak, translation. proofreading, chemistry, metallurgy, quality management, technical literature, business, marketing, contracts, geology, ...
59
Martin Lauer
Martin Lauer
Native in Txec Native in Txec, Anglès Native in Anglès
Czech, English, music, film, subtitles, localization, transcreation, legal translation, editing


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.