Freelance translators » chorvatština -> angličtina » Jiný » Kosmetika, péče o krásu » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Kosmetika, péče o krásu: chorvatština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

49 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in chorvatština Native in chorvatština, srbština Native in srbština, bosenština Native in bosenština, němčina Native in němčina
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
3
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in chorvatština Native in chorvatština
croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
4
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština, francouzština Native in francouzština
Array
5
Iva Tomečić
Iva Tomečić
Native in chorvatština Native in chorvatština
translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
6
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in makedonština Native in makedonština
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
7
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in makedonština Native in makedonština
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
8
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in chorvatština Native in chorvatština
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
9
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
10
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
11
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
12
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
13
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in chorvatština Native in chorvatština
Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
14
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
Array
15
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in chorvatština Native in chorvatština, němčina Native in němčina
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
16
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, chorvatština Native in chorvatština, srbština Native in srbština, bosenština Native in bosenština, chorvatština Native in chorvatština
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
17
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, bosenština Native in bosenština
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
18
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in chorvatština Native in chorvatština
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
19
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
20
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in chorvatština Native in chorvatština
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.