Interpreters » Estats Units d'Amèrica » Anglès a Finès » Science » Mitjans de comunicació / Multimèdia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	André Sumelius Native in Anglès , Finès	English, Finnish, Swedish, arts, legal, technical
2	MM-NYC Native in Finès , Anglès	medical, academic, policy papers, articles, non-fiction, science, scientific articles, depositions, document review, interpreter, ...
3	Karim Lahlou Native in Anglès , Finès	Finnish, media, writing, video games, moderator, sdl trados
4	minnaK Native in Finès	English to Finnish, Finnish to English, suomi-englanti, englanti-suomi, kirkonkirja, syntymätodistus, geneology, games, tv
5	Mikko Rahikka Native in Finès	Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Impressió & Edició, Telecom(unicacions), ...
6	Tiia Henttonen Native in Finès	Tèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Medicina: Cardiologia, ...
7	JussiR Native in Finès	finnish, finland, translator, translations, IT, computer, electronic, general
8	Alex Kasper Native in Espanyol	Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
9	Telle	computers, websites, medical devices, user guides, software, localization
10	kerstenkimura Native in Estonià , Finès	Estonian, Finnish, English, marketing, medical, health care, food, fitness, nutrition, localization, ...
11	Garry Guan Native in Xinès	Rare languages, exotic languages, rare and exotic languages, subtitling, transcription, voiceovers, software, scripts, fonts, typesetting, ...
12	RaivoR Native in Estonià , Letó	finnish, suomi, estonian, eesti, latvian, latviešu, russian, interpreting, simultaneous, conference, ...
13	Miyuki Paisley Native in Anglès	language services, foreign language translation, foreign language, interpreting services, certified interpreters, certified translators, education, science, finance, research, ...
14	Sakri Native in Finès	Finnish, English, USA, Spanish, Editor, Journalist, Translation, DTP, Translation, Translate, ...
15	RitvaK Native in Finès	IT, information technology, networking, computer, computers, software, tietokone, sovellus, sovellukset, ohjelma, ...
16	Verneri Välimaa Native in Suec , Finès	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.