Interpreters » Espanyol a Portuguès » Medical » Esport / Fitness / Recreació

The Espanyol a Portuguès translators listed below specialize in the field of Esport / Fitness / Recreació. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

73 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
João Ferreira
João Ferreira
Native in Portuguès 
portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...
42
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in Francès Native in Francès, Portuguès Native in Portuguès
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
43
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
44
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
45
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
46
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in Espanyol 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
47
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
48
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
49
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in Portuguès 
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
50
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguès 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
51
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Psicologia, Nutrició, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
52
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portuguès 
Exèrcit / Defensa, Psicologia, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, ...
53
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in Portuguès 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
54
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Espanyol 
Tèxtil / Vestit / Moda, Ramaderia / Cria d’animals, Agricultura, Impressió & Edició, ...
55
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
56
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
57
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
58
Luis Mota
Luis Mota
Native in Espanyol 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
59
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in Portuguès Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
60
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in Portuguès Native in Portuguès
English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.