The スペイン語 から ポルトガル語 translators listed below specialize in the field of 言語学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

101 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
2
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
3
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
4
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
5
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
6
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, スペイン語 (Variants: Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican) Native in スペイン語
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
7
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
8
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
9
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
10
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
11
María Luciana Rolón
María Luciana Rolón
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
software, app, game, games, video games, mobile, localization, localisation, translation, comics, ...
12
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in ポルトガル語 (Variants: Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
13
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian) Native in スペイン語
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
14
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
15
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
16
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
17
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in スペイン語 
繊維製品/衣服/ファッション, 心理学, イディオム/格言/諺, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
18
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
栄養, 言語学, 医療: 製薬, 医療: 器具, ...
19
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.