Interpreters » Espanyol a Anglès » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mauricio Sibilla Native in Espanyol	Traducción, interpretación, traducción pública, investigación, legal, finanzas
2	Marcela Di Paolo Native in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine)	subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
3	Patrick Hawran Native in Francès , Anglès	Música, Lingüística, Mitjans de comunicació / Multimèdia
4	Traducendo Co. Ltd Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
5	HAMID MEFIRE Native in Anglès	Expressions / Màximes / Dites, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, ...
6	Jessica Matthews Native in Anglès	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
7	Kathryn Rees Native in Anglès , Espanyol	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
8	Jeran Richardson Native in Anglès (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
9	Emilie Delcourt Native in Anglès	Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
10	Daniel Waterman Native in Anglès (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , Espanyol	Expressions / Màximes / Dites, Argot, Poesia & Literatura, Lingüística, ...
11	william hill Native in Anglès	Cuina / Culinari
12	Gretchen Delfin Native in Anglès (Variant: US)	English, Spanish, birth/marriage certificates, family law, government/public services, humanitarian efforts, international development, life sciences, marketing/transcreation, subtitles/transcriptions, ...
13	Isabel Peralta Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
14	Tomasso Native in Anglès , Espanyol	Lingüística
15	Miguel Fuentes Native in Espanyol , Anglès	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
16	Maria Nemeth Native in Espanyol	English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
17	Anna Ebner Native in Anglès	Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
18	Diane Kenyon Native in Anglès	<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
19	Silvia Cicciomessere Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
20	Ewa Nalepa Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.