Interpreters » Espanya » Espanyol a Anglès » Science » Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Marouchka Heijnen Native in Holandès (Variant: Netherlands) , Anglès (Variants: UK, US)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
62	Sarah Davies Native in Anglès	Catalan, Spanish, English, Chartered Institute of Linguists, CIOL, SDL Trados, Translator, Language Flow Architect, Academic Editor, Style Reviewer, ...
63	Ursula Kantenseter Native in Alemany , Espanyol	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
64	Rod Brookes Native in Anglès	Energia / Fonts d’energia, Construcció / Enginyeria civil, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Medicina: Assistència sanitària, ...
65	Lucy Lewis Native in Anglès (Variant: British)	Medicina: Farmàcia, Exèrcit / Defensa
66	Laura Humphries Native in Anglès	english, spanish, translator, arts, culture, museums, galleries, architecture, film, literature, ...
67	Maria Lema Rodriguez Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	interpreting, interpretation, translation, english, spanish, french, german, français, deutsch, übersetzer, ...
68	Albert Saez Serrano Native in Català , Espanyol	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
69	Carla Juhl Native in Espanyol	English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
70	Benjamin Wright Native in Anglès	English, Spanish, Catalan, translation, localization
71	Claudia Sáenz Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
72	Jordan Beyga Native in Anglès (Variants: British, UK)	spanish, english, native english, legal translation, LGBT, proofreading
73	Nereida Sologuren Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
74	Aimee Van Vliet Native in Anglès	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, Tèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
75	Lucia Mossberg Native in Espanyol	spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
76	Elvira Cambeiro Vivas Native in Espanyol	Tèxtil / Vestit / Moda, TI (Tecnologies de la informació), Medicina: Farmàcia, Psicologia, ...
77	Edward Potter Native in Anglès	Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
78	Bridgie Native in Anglès , Gaèlic	irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.