Interpreters » Portuguès a Anglès » Marketing » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre

The Portuguès a Anglès translators listed below specialize in the field of Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

200 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
2
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) Native in Portuguès
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
3
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
4
Alix Chace
Alix Chace
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
5
Richard Sidaway
Richard Sidaway
Native in Anglès Native in Anglès
business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
6
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
7
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portuguès (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
8
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
9
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
10
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Holandès Native in Holandès, Danès Native in Danès
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
13
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
14
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italià, Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Espanyol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
15
Andy Davis
Andy Davis
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
16
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
17
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
18
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Anglès
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
19
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in Francès
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
20
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.