Interpreters » Persa (Farsi) a Paitxu (Pushto) » Art/Literary » Poesia & Literatura

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sayed Hashimi Native in Persa (Farsi)	Música, Argot, Poesia & Literatura, Lingüística, ...
2	ruhullah sarwan Native in Paitxu (Pushto)	Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística, Folklore, ...
3	Ahmad Massi Rahimi Native in Persa (Farsi)	Poesia & Literatura
4	Zabihullah Bayan Native in Paitxu (Pushto)	Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura
5	123haqmal Native in Paitxu (Pushto) , Dari	Poesia & Literatura
6	Sultan Numyalai Native in Paitxu (Pushto)	Noms (personals, empreses), Poesia & Literatura, Lingüística
7	Sajjad Ali Zaki Native in Dari	Medical and scientific papers translation, transcription and narration . Also papers, essays and books from different fields of humanities and Philosophy .
8	Hamidullah Maroof Native in Paitxu (Pushto) , Dari	tazkira, afghan, pashto, dari, farsi, translation, interpreting, proofreading, editing
9	Atiqullah Atif Native in Paitxu (Pushto) (Variants: Afghani, Pakistani )	Pashto, Dari/Farsi, English, Urdu, Arabic, translation, proofreading, localization, subtitling, transcreation, ...
10	Howra Zainab Native in Anglès	English translation, technical translation, Specialized translation, Scientific translation, Academic translation, Proofreading and editing, Language services, Professional translation, English language expertise, Grammar, ...
11	Ibadullah Arife Native in Paitxu (Pushto) (Variants: Afghani, Pakistani )	Pashto, Dari, Persian, Interpretation, Translation, Eastern Persian, Medical, Technology, Software, Localization, ...
12	Akhtar Mohammad Shirzai Native in Paitxu (Pushto) (Variant: Afghani)	Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística, Folklore, ...
13	Hassibullah Hassir Native in Dari	Poesia & Literatura, Arquitectura, Noms (personals, empreses), Tèxtil / Vestit / Moda, ...
14	Roshan Mansor Native in Persa (Farsi) , Paitxu (Pushto)	Poesia & Literatura
15	Imranullah Lemar Native in Paitxu (Pushto)	Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística
16	Abdul Wahid Ahad Native in Dari	Dari, Farsi, Pashto, English, Translation, Editing, proofreading, subtitling, transcription
17	Aimal Massoudy Native in Paitxu (Pushto) (Variants: Afghani, Pakistani )	Pashto and Dari languages of Afghanistan Translation and Interpretation
18	Ghufran Khan Native in Paitxu (Pushto)	Poesia & Literatura
19	Zeeshan Adil Native in Urdu	Persian, computers, technologies, urdu, english, pushto
20	Momand Mohamamdi Native in Paitxu (Pushto) , Dari , Persa (Farsi)	Pashto, Dari, Farsi, Urdu, English to Pashto, Translation, General Translation, Immigration, Text translation, Pashto to English, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.