Interpreters » Itàlia » Romanès a Italià » Science » Música

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	tonksc Native in Italià	Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Informàtica (general)
2	Rossella Occhipinti Native in Italià	legal, certified, translator, interpreter, english, french, italian, chuchotage, languages
3	Vania Venuti Native in Italià (Variants: Sicilian, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	general, translation, Portuguese, brazilian, Italian, English, journalism, marketing,
4	AndreeaSimionel	Medicina: Cardiologia, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Matemàtiques&Estadística, ...
5	anamc Native in Italià
6	Martina Palma Native in Italià	Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
7	coralking Native in Romanès	commercial, technical, engineering, business, tourism, advertising, marketing, travel, economics, sports, ...
8	Lorena Alessandra Urucu Native in Italià	Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
9	Veronica Colun Native in Romanès	Manufacturació, Informàtica (general), Tèxtil / Vestit / Moda, Impressió & Edició, ...
10	Maria Deleanu Native in Italià	TI (Tecnologies de la informació), Energia / Fonts d’energia, Química; Quim Ciència/Eng, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
11	diasimo Native in Romanès
12	Otilia Vlad Native in Romanès , Italià	Italian, law, agreements, graduation diplomas, affidavits, Romanian, history, contratti, diplomi, attestati, ...
13	Alex Cojocaru Native in Romanès	Internet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, ...
14	mirela1981 Native in Romanès	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Internet, Comerç electrònic, Construcció / Enginyeria civil, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
15	Mara Fonta Native in Italià	Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
16	Daniela Kelemen Native in Romanès	Impressió & Edició, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Informàtica (general), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
17	Roxana Munteanu Native in Italià	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Agricultura, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, ...
18	Laura Murariu Native in Romanès	Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia
19	Silvia Tabur Native in Italià	Mitjans de comunicació / Multimèdia
20	Irina Albu Native in Romanès	Manufacturació, Ramaderia / Cria d’animals, Internet, Comerç electrònic, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.