Interpreters » Itàlia » Anglès a Italià » Art/Literary » Impressió & Edició

The Anglès a Italià translators listed below specialize in the field of Impressió & Edició. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italià Native in Italià
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
2
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in Italià Native in Italià
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
3
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in Rús Native in Rús
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
4
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in Italià Native in Italià
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
5
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in Italià
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
6
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Italià (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese) Native in Italià
Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
7
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Italià (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italià
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
8
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italià
Informàtica (general), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Automoció / Cotxes & Camions, ...
9
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italià Native in Italià
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
10
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italià Native in Italià
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
11
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
12
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italià Native in Italià
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
13
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
14
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Romanès Native in Romanès, Italià Native in Italià
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
15
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italià Native in Italià
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
16
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italià Native in Italià
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
17
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Romanès Native in Romanès, Italià Native in Italià, Moldau Native in Moldau
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
18
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
19
Michela Lombardi
Michela Lombardi
Native in Germànic(Altres) Native in Germànic(Altres), Italià Native in Italià
Tèxtil / Vestit / Moda, Topografia, Música, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
20
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.