Interpreters » Itàlia » Anglès a Italià » Art/Literary » Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Erialda Marku Native in Albanès , Italià (Variant: Standard-Italy)	Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
2	Carola Norcia Native in Italià (Variants: Swiss , Standard-Italy)	interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
3	Silvia Bischi Native in Italià	agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
4	Elisa Gazzola Native in Italià	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
5	Patricia Ferreira Larrieux Native in Espanyol , Italià	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
6	ossidiana Native in Italià	Informàtica (general), Astronomia & Espai, Automoció / Cotxes & Camions, Informàtica: Maquinària, ...
7	Federico D'Amore Native in Italià	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
8	Chiara Covatta Native in Italià	Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
9	Luisa Meneghini Native in Italià	German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
10	Marcella Marino Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
11	Katarina Dusikova Native in Eslovac , Italià	traduzioni ceco, traduzioni slovacco
12	Barbara Zwirn Native in Italià	Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
13	Sabrina Leone Native in Italià	FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...
14	Carlotta Borelli Native in Italià	spanish english italian general business linguistics medical marketing
15	Luca Colangelo Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
16	Maria Giovanna Polito Native in Italià	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
17	Iulia Negru Native in Romanès	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
18	Dana Rinaldi Native in Anglès , Italià	Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
19	Cinzia Pizzinato Native in Italià
20	Roberta Panzavolta Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.