Interpreters » Alemany a Francès

To find more specialized Alemany a Francès service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

164 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian) Native in Alemany
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
102
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in Francès (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in Francès, Anglès (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) Native in Anglès
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
103
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Francès (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Francès, Alemany (Variants: Germany, Swiss) Native in Alemany
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
104
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in Francès Native in Francès
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...
105
Sabine König
Sabine König
Native in Francès (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Francès
schweiz, französisch, deutsch, tourismus, möbel, running, sport, suisse, français, catalogues, ...
106
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in Francès Native in Francès
Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Periodisme, Esport / Fitness / Recreació, Religió, ...
107
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
108
NADEGE DESIRE
NADEGE DESIRE
Native in Francès 
Enginyeria (general), Mecànica / Enginyeria mecànica, Dret (general), Turisme & Viatges, ...
109
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in Francès (Variant: Standard-France) 
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
110
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in Alemany 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
111
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in Francès 
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
112
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) 
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
113
srgriveau (X)
srgriveau (X)
Native in Francès 
french, education, literature, e-learning
114
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in Àrab (Variants: Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian) 
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
115
Adrian Garcia-Landa
Adrian Garcia-Landa
Native in Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany
Advertising, Marketing, sub-titling, copywriter, agency, werbung, publicité, market studies, tv, radio, ...
116
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Anglès (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Anglès, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
117
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in Anglès 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
118
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in Alemany 
German, economics, finance
119
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francès 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
120
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.