Interpreters » Gallec a Espanyol » Social Sciences » Folklore

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Antia Cortizas Leira Native in Espanyol , Portuguès (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)
2	Carmen Artime Omil Native in Espanyol
3	Iván García Fuentes Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)
4	uxia90 Native in Espanyol , Gallec	English, Spanish, French, Galician, translator, legal, literature, technical, publicity
5	ximena Lara Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)
6	María Fosado Native in Espanyol
7	Laura Rodríguez Manso Native in Espanyol , Gallec
8	Marta Vazquez Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, french, galician, español, inglés, francés, gallego, translation, proofreading, ...
9	Hugo Prado Native in Espanyol
10	salammbo Native in Italià	italian, literature, spanish, english, galician, translation
11	Laura Santos Cabanas Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)
12	Esperanza Lago Castro Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	portuguese, english, spanish, galician, law, finances, travel, bussines, translation, translator, ...
13	Víctor Suárez Native in Asturià
14	sarx Native in Gallec , Espanyol	literature, history, art, poetry, society, social, linguistics, humanities, travel, tourism, ...
15	Victoria Pan Native in Espanyol
16	Marta Lorenzo Carballo Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Galician, German, Translation, Interpreting, Teaching
17	Joao Jany Souza Native in Portuguès
18	Nicolás Álvarez Native in Espanyol
19	Raquel Rodríguez Ochoa Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain, Argentine)
20	Carla Nepomuceno Native in Portuguès

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.