Interpreters » Anglès a Espanyol » Law/Patents » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright

The Anglès a Espanyol translators listed below specialize in the field of Dret: Patents, Marques registrades, Copyright. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Francès (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in Francès
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
62
Juan Peña
Juan Peña
Native in Espanyol Native in Espanyol
legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
63
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Espanyol Native in Espanyol
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
64
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
65
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...
66
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
67
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in Espanyol Native in Espanyol
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
68
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Holandès (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Holandès
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
69
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
70
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
71
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Espanyol Native in Espanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
72
David Treviño
David Treviño
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
73
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
74
Maria Jose Mancini
Maria Jose Mancini
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
75
Elvia Rodriguez
Elvia Rodriguez
Native in Espanyol Native in Espanyol
business, manuals, advertising, marketing, education, negocios, manuales, mercadotecnia, educación, tourist, ...
76
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
77
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polonès Native in Polonès
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
78
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Italià Native in Italià
Matemàtiques&Estadística, Construcció / Enginyeria civil
79
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
80
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Espanyol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.