Interpreters » Anglès a Espanyol » Law/Patents

The Anglès a Espanyol interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

629 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Espanyol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
122
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in Espanyol (Variant: Colombian) Native in Espanyol
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
123
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
124
pawlik
pawlik
Native in Anglès Native in Anglès, Polonès Native in Polonès
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
125
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in Espanyol Native in Espanyol
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
126
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Espanyol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
127
Noemí Victoria Contartese
Noemí Victoria Contartese
Native in Espanyol Native in Espanyol
Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
128
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
129
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
130
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
131
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
132
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in Espanyol Native in Espanyol
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
133
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
134
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes
Native in Espanyol Native in Espanyol
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
135
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
136
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
137
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
138
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
139
Donesteve
Donesteve
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
140
Austria Kann
Austria Kann
Native in Espanyol Native in Espanyol
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.