Interpreters » Àrab a Somalí » Bus/Financial » TI (Tecnologies de la informació)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	FATHUDIN LUGEY Native in Somalí	Informàtica (general), Topografia, Internet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació), ...
2	Aden Mohamed Native in Somalí	nutrition, diet management, cooking demonstration, child care, breastfeeding and it importance, mass education on essentials of proper feeding and supplementary feeding .child protection, advocacy and lobbying, gender and human rights, child rights. . In addition to that, I have excellent computer skills, ...
3	Abdinasir Mohamed Native in Somalí	Internet, Comerç electrònic, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Ramaderia / Cria d’animals, ...
4	Ismail Hajji Dirir Native in Somalí	Mitjans de comunicació / Multimèdia, TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Programes, Informàtica: Maquinària, ...
5	ABDIWAHAB MOHAMED Native in Somalí	Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Impressió & Edició, Mitjans de comunicació / Multimèdia, TI (Tecnologies de la informació), ...
6	Mowlid Jama Native in Somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Somali translation
7	Ahmed Ibrahim Native in Somalí (Variant: Maxaa Tiri)	Somali, English, computer programming, software,
8	Amar Wisam Native in Somalí	Telecom(unicacions), TI (Tecnologies de la informació), Enginyeria (general), Energia / Fonts d’energia, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.