Interpreters » Àrab a Romanès » Tech/Engineering » Mitjans de comunicació / Multimèdia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	zack hu Native in Xinès (Variants: Mandarin, Simplified)	Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Tèxtil / Vestit / Moda, Telecom(unicacions), ...
2	Adina Ghemes Native in Anglès	translation, proofreading, DTP, Voiceover, audio recording, PE, T, TEP, fast delivery, free project management, ...
3	delinguist Native in Anglès (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
4	douani Native in Àrab , Francès	Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
5	Bassam Wanis Native in Àrab	Medicina: Cardiologia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Metal·lúrgia / Fundició, Metrologia, ...
6	Andra Lastel Native in Romanès	Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, Exèrcit / Defensa, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
7	Filip Marian Andrei Native in Romanès , Àrab	Energia / Fonts d’energia, Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Embarcacions, navegació, marítima, ...
8	Adela Jaber Native in Romanès	Arabic, English, law, patents, economy, finance, construction, engineering, computers, technology, ...
9	Diana Lixandru Native in Romanès	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Mitjans de comunicació / Multimèdia
10	anomis65 Native in Àrab (Variant: Iraqi) , Romanès	Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Astronomia & Espai, Aeroespacial / Aviació / Espai, Química; Quim Ciència/Eng, ...
11	Ștefan Ionete Native in Romanès	Arabic, Persian (Farsi), English, Romanian, Spanish, localization, software, linguistics
12	Radu Sargu Native in Anglès , Francès	Translations, Transcriptions, Subtitling, voice over, services, in studio, high quality, multi lingual, website translations, voice for animations, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.