Business issues

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Linguists Against Exploitation?	Emily Gilby Aug 22, 2023 14 (1,685) Melina Kajander Sep 4, 2023
	Annoying national holidays ( 1... 2)	Tom in London Aug 28, 2023 19 (2,308) Melina Kajander Sep 4, 2023
	NDA non-competition clause	Asso Kork Aug 29, 2023 5 (802) Maria Teresa Borges de Almeida Aug 30, 2023
	How to warn others of a company with iffy contract terms? ( 1... 2)	Melina Kajander Aug 9, 2023 16 (1,555) Melina Kajander Aug 15, 2023
	How much notice to give when ending a long-term collaboration? ( 1... 2)	Zagarella Maryrose Jul 24, 2023 18 (2,332) Melina Kajander Aug 9, 2023
	Global agency milking us while it still can? ( 1... 2)	Christopher Schröder Jul 6, 2023 22 (2,159) Thomas T. Frost Aug 6, 2023
	Company contract asks for "3 year period of free revisions"	Francisco Javier Crespo Aug 4, 2023 13 (1,118) Zea_Mays Aug 5, 2023
	A quand une modernisation de Proz.com et des outils de TAO	BRUNO DUCOS Jul 18, 2023 3 (562) Jean Dimitriadis Jul 20, 2023
	Have you ever been asked to stamp/emboss hard copies?	jyuan_us Jun 29, 2023 6 (876) S_G_C Jul 15, 2023
	Agency has closed: how long before I can approach direct clients?	Julia Burgess Jul 12, 2023 12 (1,073) Michael Newton Jul 13, 2023
	Client paid only for translation, without the proofreading step and discovered mistakes afterwards ( 1... 2)	Anna A. K. Jul 6, 2023 20 (2,307) IrinaN Jul 11, 2023
	T&C, what is standard practice?	Valeria Morati Jul 4, 2023 2 (446) Valeria Morati Jul 5, 2023
	Translation agency asking for certificate of tax residence ( 1... 2)	Naomi Long Mar 5, 2017 17 (11,301) Naomi Long Jun 27, 2023
	Absurd work proposition - possibly a scam	Tom in London Jun 20, 2023 11 (1,621) Christel Zipfel Jun 26, 2023
	Should I accept this job? (Large project, 25% payment up front, unable to verify client online) ( 1... 2)	L Astrup Sep 18, 2018 25 (8,799) MMW translations Jun 8, 2023
	CPD (Continuing Professional Development) question ( 1, 2, 3... 4)	Pascal Zotto Jan 13, 2023 54 (8,454) Liviu-Lee Roth May 31, 2023
	Potential breach of service agreement	Aurélie Gargne May 23, 2023 5 (764) Aurélie Gargne May 23, 2023
	Any idea for a server based solution for all CAT-tools (with tmx)?	jokerman May 20, 2023 1 (484) Hans Lenting May 20, 2023
	How is this company still in business? ( 1, 2... 3)	Baran Keki Jan 5, 2023 41 (7,921) Michael Newton May 20, 2023
	During rate negotiation, HR offers less than original rate: How to handle?	Holly Hart May 9, 2023 8 (1,290) Daryo May 12, 2023
	First MT and now AI	evawin May 10, 2023 5 (1,274) Hans Lenting May 10, 2023
	Experience with and thoughts on AI training	Pieter Beens May 10, 2023 4 (904) Christopher Schröder May 10, 2023
	Request to provide ATA certification for translations that I review	Paul Mielke May 8, 2023 6 (879) Paul Mielke May 9, 2023
	Negative rating - should I?	S_G_C May 2, 2023 13 (1,932) S_G_C May 6, 2023
	Your thoughts on a translators' blacklist? ( 1... 2)	Samuel Murray Nov 20, 2007 29 (9,165) Zea_Mays Apr 30, 2023
	What do you call that thing that you sign?	Samuel Murray Apr 25, 2023 9 (1,452) Denis Fesik Apr 26, 2023
	Being on a permanent standby list - do you respect yourself? ( 1... 2)	sdvplatt Apr 14, 2023 15 (3,205) Maria Teresa Borges de Almeida Apr 17, 2023
	Difficulties of working from Syria.	Ahmad Qarabash Apr 9, 2023 4 (1,103) Arabic & More Apr 10, 2023
	Trading and criptocurrencies: is this a good field of specialization?	Martina Sottile Apr 6, 2023 3 (938) philgoddard Apr 7, 2023
	Seeking advice on the legality of retroactive reductions	m_a_a_ Mar 23, 2023 12 (1,859) m_a_a_ Apr 5, 2023
	Those "contact us by email" job ads	S_G_C Mar 30, 2023 10 (1,804) Kay Denney Apr 5, 2023
	Audiovisual droits d'auteur/royalties	CynthiaPiaud Nov 5, 2008 1 (1,910) Kathleen Kownacki Mar 29, 2023
	What a cheek!!! ( 1, 2, 3... 4)	Laurent Di Raimondo Mar 3, 2023 49 (7,581) Matthias Brombach Mar 26, 2023
	OCR conversion (dead PDFs), Word Formatting, Medical Forms	Gurudutt Kamath Mar 21, 2023 1 (3,621) Mlandman MBA Mar 21, 2023
	Finding new customers	Marcia Nunziato Mar 7, 2023 8 (1,785) S_G_C Mar 19, 2023
	Expecting an NDA, receiving a Master Contractor Agreement, standard practice?	Liliana Marquesini Mar 7, 2023 14 (1,565) Jo Macdonald Mar 10, 2023
	Most lucrative >English language pairs ( 1... 2)	Michael Hughes Mar 2, 2023 17 (2,935) Michele Fauble Mar 7, 2023
	Even more irritating than machine translation: machine project management (looking at you, agencies) ( 1... 2)	Daniel Frisano Dec 13, 2022 21 (3,767) Michael Newton Feb 27, 2023
	Count/Invoicing software	Andy Watkinson Feb 18, 2023 9 (1,471) Michael Beijer Feb 26, 2023
	Why are more French companies requesting proof of payment of tax in fiscal place of residence? ( 1... 2)	stephenkells Feb 22, 2023 22 (6,302) Barbara Baldi Feb 24, 2023
	Server issues	Kathryn Britton Feb 23, 2023 1 (679) philgoddard Feb 23, 2023
	Follow up on a job application	Camilla Aldini Feb 13, 2023 9 (1,579) Maria Teresa Borges de Almeida Feb 14, 2023
	Who is to blame for a false translation with legal consequences - the translator or the proofreader? ( 1, 2... 3)	Anna A. K. Jan 31, 2023 35 (10,845) Guofei_LIN Feb 8, 2023
	Tax question for EU translators that work for non-european businesses	Karin Renkema Feb 2, 2023 9 (1,725) Thomas T. Frost Feb 4, 2023
	Vendors - recruiting new translators - Do they receive a fee for new ones?	Levente Borzsák Jan 24, 2023 8 (1,789) Michael Newton Jan 30, 2023
	Chromebooks and GDPR compliance	Brittany Sanders Jan 21, 2023 4 (1,336) Mr. Satan (X) Jan 24, 2023
	I’m kind of confused ( 1... 2)	Maria Teresa Borges de Almeida Jan 11, 2023 22 (3,600) expressisverbis Jan 12, 2023
	Credit and police check needed for an interpreting agency.	Julie Adams Jan 10, 2023 10 (1,408) Lingua 5B Jan 12, 2023
	Passport required to apply as a translator, is this common requirement? ( 1... 2)	Dwi Rachmelia Jul 26, 2022 21 (6,074) Michael Newton Jan 11, 2023
	Would Money Laundering in the Translation Industry be possible?	Jeff Whittaker Jan 10, 2023 8 (1,487) Adieu Jan 11, 2023

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Translation news

» Exponential Growth Expected for Video Game Translation Services Market With Complete SWOT Analysis by Forecast From 2024 to 2031 | Alconost, Stepes, Tomedes, TranslationPartner
(0 comments)
» Real-Time Speech Translation Stars in Biggest OpenAI Release Since ChatGPT
(0 comments)
» Tripoli Hosts International Conference on Quran Translation
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Business issues

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language